rene rast writes a new chapter in dtm after powering to his third drivers title at hockenheim